Con questo articolo avrai la possibilità di ripassare tutti i vocaboli legati al viaggio in aereo.
Alcuni sono molto facili ed è probabile che tu li conosca già, altri invece sono meno conosciuti anche per chi ha già un livello intermedio di inglese.
Oggi voglio proporti un approccio un po’ diverso dal solito: al posto di leggere tutte le definizioni e poi fare l’esercizio finale, prova a fare il contrario.
Se invece il tuo livello di inglese è molto elementare, puoi anche scegliere di seguire il procedimento in modo “standard”: leggi prima tutte le definizioni e poi torna in alto per esercitarti.
Iniziamo!
Esercizio
Trascina ogni parola in inglese nella casella relativa alla propria traduzione in italiano.
Quando hai finito gli abbinamenti, clicca su “invia risposte”: in questo modo vedrai quanti errori hai fatto.
Scegli poi l’opzione “mostra le risposte” per vedere le soluzioni.
Se hai fatto molti errori, puoi ripassare tutti i vocaboli qui sotto.
Attenzione: hai solo 4 minuti per completarlo! (altrimenti non sarebbe divertente 🙂 )
Definizioni
Checking In (Registrazione)
• Departures = Partenze
Zona dell’aeroporto dove si fa il check-in e dove decollano gli aerei.
• Airline = Compagnia aerea
La compagnia con cui si vola.
• Check-in = Check-in, Accettazione
Procedura di registrazione in aeroporto per controllare i bagagli e ottenere la carta d’imbarco.
• Luggage / Baggage = Bagagli
Comprende il bagaglio a mano e il bagaglio registrato (bagaglio in stiva).
• Personal item = Effetti personali
Borsette, borsellini, marsupi ecc. e ogni altro piccolo articolo personale che si porta con sé.
• Hand luggage = Bagaglio a mano
Bagaglio che si porta con sé sull’aereo.
• Luggage tag = Targhetta (del bagaglio)
Etichetta da apporre al bagaglio con le proprie informazioni personali.
Security (Sicurezza)
• Identification (ID) = Documento identificativo
Documento contenente informazioni personali (carta d’identità, patente o passaporto).
• (to) Take out = Tirare fuori, estrarre qualcosa
In questo contesto, tirare fuori qualcosa dal proprio bagaglio.
• (to) Take off = Togliersi, levarsi
Riferito agli indumenti (ad es. maglione, scarpe, etc.)
Before Boarding (Prima di imbarcarsi)
• Terminal = Terminale
Zona dell’aeroporto in cui si entra per accedere all’aereo o si esce dopo essere scesi dall’aereo.
• Gate = Gate
Zona precisa del terminale da cui parte il proprio aereo.
• Boarding pass = Carta d’imbarco
Biglietto che permette di salire a bordo dell’aereo.
• Boarding time = Orario d’imbarco
Orario in cui è consentito salire sull’aereo.
• On time = In orario
Quando il volo parte secondo l’orario previsto.
• Delayed = In ritardo
Quando il volo parte più tardi dell’orario previsto.
• Layover = Scalo
Quando occorre fermarsi in qualche località e prendere un altro aereo per arrivare a destinazione. In inglese si può anche chiamare stopover (“sosta”).
On the Plane (Sull’aereo)
• (to) Board = Imbarcarsi
Salire sull’aereo.
• First class = Prima classe
Posti più costosi ed esclusivi.
• Business class = Classe business
Posti riservati a chi viaggia per affari, più costosi rispetto alla classe economy.
• Economy class = Classe economica / turistica
Posti a sedere più economici, destinati alla maggior parte dei passeggeri.
• Window seat = Posto sul finestrino
Posto più vicino al finestrino.
• Aisle = Corridoio
Passaggio tra una sezione e l’altra di posti a sedere.
• Aisle seat = Posto sul corridoio
Posto più vicino al corridoio
• Middle seat = Posto centrale
Posto situato tra quello vicino al finestrino e quello vicino al corridoio.
• Passenger(s) = Passeggeri
Le persone sull’aereo.
• Flight attendant = Assistente di volo
Personale che si prende cura dei passeggeri sull’aereo.
• Take off = Decollo
Quando l’aereo si stacca da terra e inizia a volare.
• Landing = Atterraggio
Quando l’aereo torna a toccare terra e il volo termina.
Arrival (All’arrivo)
• Arrivals = Arrivi
Zona dell’aeroporto dove i passeggeri arrivano dopo un volo per poi recarsi al ritiro bagagli e alla zona doganale.
• Baggage Claim = Ritiro bagagli
Zona dell’aeroporto dove si ritira il proprio bagaglio registrato.
• Carousel = Nastro trasportatore
Nastro trasportatore dove è possibile ritirare i propri bagagli.
• Customer service = Assistenza clienti
Persone il cui lavoro è aiutare in caso di necessità.
Immigration and Customs (Immigrazione e Dogana)
• Customs = Oneri doganali oppure dogana
-Dazi o tasse di un paese per importazioni ed esportazioni;
-Sezione dell’aeroporto dove si dichiara qualsiasi nuovo articolo si stia introducendo in un paese.
• Do you have anything to declare? = Ha qualcosa da dichiarare?
Tipica domanda che viene posta in dogana. Viene chiesto di dichiarare qualsiasi articolo si stia portando all’interno del paese che possa essere soggetto a tassazione.
• Visa = Visto
Documento ufficiale che dimostra che si ha il permesso di entrare in un paese, per motivi di turismo, istruzione o lavoro.



2 risposte
I found usefull this exercise. Thank you
I’m glad you found it useful, Lorenzo! Thanks for your comment!
Unfortunately I haven’t published much on my blog lately; if you’d like to practise your English, you can find more quizzes on my Facebook page: Percorsi d’inglese.
~ Desi